Mi hijo también dibuja

Chris es expulsado de los Jóvenes Scouts y Peter decide llevar a toda la familia a Nueva York para intentar que lo readmitan. Durante el viaje, se pierden y terminan en un casino indígena, donde Lois desarrolla una inesperada afición por las máquinas tragamonedas.